Serviços de tradução certificada
Documentos traduzidos em um dia ou menos* por uma tradutora profissional.
Tradução certificada de diplomas, históricos acadêmicos, certidão de nascimento, certidão de casamento, documentação para o tribunal (court bundles e expert reports).
Todos os documentos são formatos para se assemelharem ao original e enviados via Second Class Royal Mail gratuitamente.
Certificação bilíngue para documentos a ser apresentados em jurisdições de língua portuguesa.
Email
lachesis@braick.com
Telefone/Whatsapp
+44 (0) 7846062910
*Dependendo da complexidade e tamanho
Envie documento para orçamento
A tradução certificada depende do número de palavras, complexidade e formatação. Para obter um orçamento, envie seu documento através do formulário abaixo. Alternativamente, você pode enviá-lo via lachesis@braick.com ou Whatsapp:: +44 (0) 7846062910.
Certidões e documentos acadêmicos e jurídicos
-
Certidões do registro civil e de antecedentes criminais
Certidões de nascimento, casamento e óbito
Documentação do divórcio (decreto nisi, decreto absoluto, ou seja, ordem final)
Verificações de antecedentes criminais e certidões policiais
-
Documentos jurídicos
Tradução juramentada de documentos judiciais, como depoimentos de testemunhas, laudos periciais e provas documentais de todos os tipos.
Avaliação da qualidade linguística do conteúdo traduzido
Tarifas da LAA
-
Diplomas and degree certificates
Certified translations of diplomas and degree certificates approved by and compliant with NARIC (UK ENIC)
Translation of Documents for UK University Applications